Herbstzauber in unserem Familien-Königreich
Legendäres Törggelen veredelt eure Familienzeit.
Taucht ein in ein sagenhaftes Herbstmärchen: Kastanienduft, junger Wein und fröhliche Herzen erwarten euch – und zwar bei uns in Naturns. Seid ihr bereit für ein Törggelen, das euch verzaubert?
Wenn Kastanien auf traditionellen Holzherden brutzeln, junger Wein im Glas funkelt und das sanfte Abendlicht die Landschaft in warmes Gold taucht – dann beginnt in Südtirol eine der märchenhaftesten Zeiten des Jahres: das Törggelen. Die „fünfte Jahreszeit“, wie wir es hier auch nennen. Jeder Schritt durch das bunt gefärbte, raschelnde Herbstlaub klingt nach Gemütlichkeit. In dieser farbenfrohen Zeit wandert ihr über Waalwege, bis ihr schließlich einen Hof oder Buschenschank erreicht – dem uralten Zeichen für herzliche Gastfreundschaft und Genuss.
Auf den Tisch kommt beim Törggelen alles, was das Herz erwärmt: der sogenannte Sußer – junger Wein – und für die Kinder natürlich frischer Apfel- oder Traubensaft. Eine Platte mit Sauerkraut, Surfleisch, Würsten, Speckknödeln, Schlutzkrapfen, Schüttelbrot und die bei allen beliebten „Erdäpfelblattlen“. Und herbstlich-intensive Kürbiscremesuppe. Im Anschluss daran endlich geröstete Kastanien, in Südtirol „Keschtn“ genannt, herzhaft duftend. Hier schmeckt jeder Bissen einfach nach Tradition und Familie.
Das Törggelen ist in Südtirol mehr als ein Mahl. Es ist ein Fest – im kleinen Kreis, mit den besten Freunden, mit der Familie oder bei einer großen Törggele-Feier mit Musik, Lachen und leuchtenden Kinderaugen. Ihr spürt die Verbundenheit mit Land und Leuten, mit der Natur, die euch reich beschenkt. Denn das Törggelen erinnert euch daran, wie kostbar Gemeinschaft ist und soll auch Ausdruck des Dankes sein.
Und wenn draußen die letzten Sonnenstrahlen schon hinter den Weinbergen verschwunden sind, kehrt ihr zurück ins TYROL Family Retreat – eurem legendären Urlaubszuhause. König Pipo wartet in seiner Kinderwelt, und ihr lasst den Abend in eurem gemütlichen Apartment ausklingen. Hier spürt ihr diese ganz besondere Herzenswärme und macht es euch mit euren Liebsten gemütlich.
Habt ihr jetzt auch Lust auf ein herbstliches Familienabenteuer? Dann lasst euch vom Törggelen verzaubern – im TYROL Family Retreat in Naturns.
